Le projet-El projecte
Le projet
Le projet "Université en cœur de ville" a été voulu et impulsé par M. Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan et président de la communauté d'agglomération Perpignan Méditerranée et M. Fabrice Lorente, président de l'Université de Perpignan Via Domitia. Il concerne "l'aménagement et la construction de bâtiments au centre-ville en vue de l'installation d'une partie des enseignements de l'Université de Perpignan ainsi que de sa Fondation au cœur de notre cité". Il s'articule autour de trois édifices:
-
L'université
-
Le couvent saint Sauveur
-
Ilot "Font Nova", édifice à créer
El projecte
El projecte “la universitat, en el cor de la ciutat” ha estat impulsat pel batle de Perpinyà i president de la Aglomeració Perpinyà Mediterrània, Jean-Marc Pujol, i pel rector de la Universitat de Perpinyà Via Domitia, Fabrice Lorente. Aquest projecte implica la restauració i la construcció d'edificis en el centre de la ciutat, en tant que allà s'hi instal·lin una part dels estudis de la universitat, així com part de les activitats de la seva fundació. Dit això, el projecte s'articula entorn a tres edificis:
-
La Universitat
-
El convent de Sant Salvador
-
Edifici Font Nova, pendent de construcció.
M. Jean-Marc Pujol, maire et président de la communauté d'agglomération de Perpignan
"L'ambition poursuivie par la Ville est celle de renouer avec ses racines universitaires historiques à travers la réalisation et la réhabilitation d'un espace jadis habité par le savoir. La ville entend également permettre à ses étudiants de réinvestir le cœur de ville et de permettre par leur présence quotidienne une véritable et durable revitalisation."
Segons paraules del battle de Perpinyà, Jean Marc-Pujol.
"L'objectiu que persegueix la ciutat és la de renovar, a partir de les seves arrels històricament universitàries i a través de la realització i rehabilitació d'edificis, en un espai que ja fou habitat pel saber temps enrere. L'Ajuntament pretén, igualment, retornar els estudiants al centre de la ciutat a fi de que la seva presència quotidiana suposi una autèntica rehabilitació."
M. Fabrice Lorente, président de l'Université Perpignan Via Domitia
"L'Université partage cette ambition et souhaite inscrire sa dynamique dans l'implantation d'une partie de ses enseignements en cœur de ville, au plus près des acteurs socio-économiques. L'Université ambitionne de réinvestir le cœur de la cité, de partager le quotidien de ses habitants et leur permettre de se réapproprier une institution qui a historiquement accompagné la « Fidelissima Vila de Perpinyà ». Le site choisi pour cette implantation participera au rayonnement de l'Université et confortera le prestige de celle-ci."
Segons l'opinió de Fabrice Lorente, Rector de la Universitat de Perpinyà.
"La Universitat comparteix aquesta ambició de traslladar part dels seus estudis al centre de la ciutat, a més de les implicacions soci-econòmiques que això suposa. Tot amb la intenció, ja esmentada, de rehabilitar el centre de la ciutat amb una institució que històricament ha acompanyat la “Fidelíssima Vila de Perpinyà”. El lloc elegit per a aquest fi ajudarà a la expansió de la Universitat, així com al seu prestigi."
